Авторский перевод песни Augen auf! - Форум карты Жизнь на Арене

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 1 из 1
1

Форум карты Жизнь на Арене » Курилка » Развлечения » Авторский перевод песни Augen auf!

Авторский перевод песни Augen auf!

nector

Дата: Суббота, 25.08.2012, 19:33 | Сообщение # 1

lord

Группа: Тестеры

Сообщений: 1936

Репутация: 42

Статус:

Offline

Нашел, выкладываю:

[cut noguest=Текст]
Прячьтесь, прячьтесь, все должны бояться!
Прячьтесь, прячьтесь, все должны бояться!

Я тебя подстерегаю,
В нашей маленькой игре!
Я опять стою за стенкой,
Я опять близок к тебе!

И я слышу твои вздохи,
И я чувствую твой страх!
И никто не остановит:
Знаю я твои дела!

Прячьтесь, прячьтесь, все должны бояться!
Прячьтесь, прячьтесь, все должны бояться!

Раз... два... три... четыре... (читается как чтыре) пять, шесть, семь. Ну где ты?!
Глянь же, я рядом!
Глянь же, я рядом!
Глянь же, я рядом!
Знай же, я рядом!
Затаись!

Повторяя твое имя,
Я ищу твое лицо!
И когда тебя найду я,
Скажешь правду иль уйдешь! (игра правда или желание, если не говоришь правду или не исполняешь желание - выбываешь... навсегда)

Прячьтесь, прячьтесь, все должны бояться!
Прячьтесь, прячьтесь, все должны бояться!

Раз... два... три... четыре... пять, шесть, семь. Ну где ты?!
Глянь же, я рядом!
Глянь же, я рядом!
Глянь же, я рядом!
Знай же, я рядом!
Затаись! (Страшись же)
Глянь же, я рядом! (Страшись же)
Глянь же, я рядом! (Страшись же)
Знай же, я рядом! Да!
Затаись!

Раз, два, три, четыре, пять...
Ну, будем играть!

Прячьтесь, прячьтесь, все должны бояться!
Прячьтесь, прячьтесь, все должны бояться!
Глянь же, я... рядом!
Глянь же, я рядом!
Глянь же, я рядом!
Знай же, я рядом!
Затаись! (Страшись же)
Глянь же, я рядом! (Страшись же)
Глянь же, я рядом! (Страшись же)
Знай же, я рядом! Да!
Затаись!
[/cut]

ДА ХРАНЯТ МЕНЯ ТАБУРЕТКИ!©

Сообщение отредактировал nector - Воскресенье, 26.08.2012, 13:10